INFORMATION →留学生

日本語Ⅱ留学生とSA(Student Assistant)との交流会を開催しました!

 2013年1月18日、留学生とSA(Student Assistant)との後期交流会が生協カフェテリアにて開催されました。SAとは留学生科目『日本語Ⅱ〈会話〉(荻原先生担当)』の授業で、留学生との日本語会話の練習相手となり、授業をサポートする一般学生のことを言います。(以下SAという)
 後期授業の最終回となったこの日の交流会では、中心となって取り組んだ「国際シンポジウム」や授業についての感想等を話し合い、荻原先生を囲んで終始和やかに進みました。 
 SAの一人は「後期はより積極的に留学生とコミュニケーションをとることができました。アニメなど身近な話題も話すようになり、SAに参加して本当によかったです。」と話していました。
 また、留学生からも「SAと交流できるこの授業が一番楽しく、知ることが多かった。」との感想が聞かれました。
 日本語Ⅱ〈会話〉の授業を通して、留学生が日本語の上達を図るだけでなく、学生同士が様々な情報を交換することでお互いを知り、国際交流に繋がる第一歩となったのではないでしょうか。
IMG_6493IMG_6491

国際シンポジウムが開催されました

 2013年1月10日(木)、一般学生と留学生が同じテーマについて考え、お互いの文化や考え方に興味を持ち、今後の積極的な国際交流への参加に繋げることを目的とする『国際シンポジウム』が本学大教室にて開催されました。

■学生発表①『世界の美女達』
DSCN0273
 まず最初に、学生たちが『日本三大美人』について発表をしました。日本の中でも各都道府県によって『美女』の様々な定義があることを知りました。また、『世界三大美女』については、それぞれの共通点や特徴を述べてくれました。『世界三大美女』は文字通り「容姿が美しい」という意味だけではなく、「傾国の美女」ともいわれ、「国を傾けるほどの影響力をもった美女」という意味であることも学びました。最後に「世界の美人の定義」については、その国ならではの「美人の特徴」が発表され大変興味深かったです。

■学生発表②『日中恋愛事情』
DSCN0286
 日本と中国の若者の恋愛事情について発表がありました。「理想の交際相手との出会い」、「交際のきっかけ」、「交際相手に求めるもの」、「同棲について」など、日本と中国との対比を細かなデータを使いながらの発表は学生にとって大変興味を抱かせる内容でした。特に、「交際相手に求めるもの」の結果では中国人は日本人より「学歴」の回答率が高いことがわかりました。一方で、日本人にも中国人にも共通していることは、「男性から女性への告白」で交際がスタートしているということがデータからわかりました。

■パネルディスカッション(コーディネーター:荻原先生 パネラー:発表学生)
DSCN0303
 ここでは荻原先生の司会のもと、「文化比較論」の受講生(留学生や留学経験者)が日本に来て、一番驚いたことや留学中に戸惑った点などについて、自国の文化との違いを受講生の経験に基づき意見交換が行われました。個々の文化がそれぞれ存在するものだということを理解したうえで他の文化を知ることが、その文化との関係において自分の文化を知ることにもつながることを学びました。

留学生による語学講座 後期受講生募集のお知らせ

5月より開講していました、本学留学生による語学講座。
夏期休暇のため7月から休講となっていましたが、後期の日程が決定しましたので
ご案内いたします。
語学を学びたい方、また国際交流に興味のある方はぜひご参加ください。
後期から受講してみたい方も大歓迎です。

開講科目および日程はこちら

◆申込方法

 往復ハガキに以下の項目をご記入の上、本学国際センターまでお申し込みください。

  1.希望講座名
  2.お名前
  3.郵便番号・ご住所
  4.電話番号

 受講料は無料となっています。(ただしテキスト代が別途必要になる場合があります。)
 お申し込みいただいた方へは、折り返し受講許可案内を送付いたします。
 前期から受講(申込のみの方も含みます)いただいている方は後期の申込は不要です。
  ※ ご不明な点は、本学国際センターまでお問合わせください。
  ※ 語学講座を受講される方の駐車場は用意しておりませんので、公共の交通機関をご利用ください。
    自動車で来られた方の講座への参加はお断りいたします。自転車・バイクは駐輪可能です。

日本語Ⅰ留学生とSA(Student Assistant)との交流会を開催しました!

2012年7月20日(金)、本学留学生とSA(Student Assistant)との交流会が生協カフェテリアにて開催されました。SAとは留学生科目『日本語Ⅰ〈会話〉(荻原先生担当)』の授業で、留学生との日本語会話の練習相手となり、授業をサポートする一般学生のことを言います。(以下SAという)

今年度はリニューアルされた明るいカフェテリアで茶話会を行いました。この日は授業の最終回でもあり、担当の荻原先生を交えて二組に分かれ、日本語で質問するゲームを中心に、和気藹々と4ヶ月間の授業を締めくくりました。

4月の授業開始時にはぎこちなさも感じられたSAと留学生ですが、今回の交流会ではお互いに冗談を言いあうなど、打ち解けた雰囲気の中で交流が図られていました。

日本語Ⅰ〈会話〉の授業では、同じ年代のSAとの会話を通して、留学生は多くの生きた日本語表現を学ぶことができます。また、SAにとっては留学生に日本語を教えることで、自らの日本語力を知ったり、「伝えること」の難しさや楽しさを知る貴重な経験の場となっています。留学生、SA双方が授業の交流で得たものを活かし、実り多い学生生活に繋がっていくことを期待しています。

2012年度語学講座受講生募集

2012年度の留学生による無料の語学講座を5月から開講致します。

語学を学びたい方、また国際交流に興味のある方はぜひご参加ください。

開講科目および日程はこちら【PDF文書、155kb】

◆申込方法

 往復ハガキに以下の項目をご記入の上、本学国際センターまでお申し込みください。

 ※過去に本講座を受講された方につきましても、改めて往復ハガキでお申し込みいただけますようお願いします。

1.希望講座名
2.お名前
3.郵便番号・ご住所
4.電話番号

 お申し込みいただいた方へは、順次講座のご案内を送付させていただきます。
※定員になり次第、締め切りとさせていただきます。

 語学講座を受講される方の駐車場はご用意致しておりませんので、公共の交通機関をご利用ください。自動車で来られた方の講座への参加はお断りさせて頂いています。自転車・バイクは駐輪可能です。

留学生による語学講座 後期受講生募集のお知らせ

5月より開講していました、本学留学生による語学講座。
夏期休暇のため7月から休講となっていましたが、後期の日程が決定しましたのでご案内いたします。

語学を学びたい方、また国際交流に興味のある方はぜひご参加ください。
後期より、ベトナム語が追加開講します!
また、前期から継続の講座も、定員に若干の余裕がありますので、後期から参加という方も歓迎いたします。

開講科目および日程はこちら(別紙案内へリンク)

◆申込方法

往復ハガキに以下の項目をご記入の上、本学国際センターまでお申し込みください。

1. 希望講座名
2. お名前
3. 郵便番号・ご住所
4. 電話番号

受講料は無料となっています。(ただしテキスト代別途必要)
お申し込みいただいた方へは、折り返し受講許可案内を送付いたします。
前期から受講いただいている方は申込不要です。

※ ご不明な点は、本学国際センターまでお問合わせください。
※ 語学講座を受講される方の駐車場は用意しておりませんので、公共の交通機関をご利用ください。自動車で来られた方の講座への参加はお断りいたします。自転車・バイクは駐輪可能です。


日本語ⅠA留学生とSA(Student Assistant)との交流会開催

 本学留学生とStudent Assistant(以下SAという)による交流会がカフェテリアにて開催されました。SAとは、留学生のための科目『日本語ⅠA』(荻原廣先生担当)の授業で、留学生の日本語会話の練習相手になり、授業アシスタントスタッフとして活動してくれた一般学生のことです。
 今年の交流会は、SAの希望で水餃子を作って試食しました。中国からの留学生が味付けの中心となり、餃子を包む作業は留学生・SA全員で分担しました。茹でたての餃子は大変おいしく、本場の水餃子の味を堪能していました。

 手作り水餃子  作業風景

 前期4ヶ月間の授業について、留学生は「SAとの会話で生きた若者の日本語表現を学ぶことができ、とても勉強になった」「この授業を受けて、日本語を勉強するのが楽しくなった」という感想がありました。また、SAからは「留学生が理解できるように日本語で説明することが難しかったが、自分の日本語を見直す良い機会になった」「留学生のみなさんと交流できてよかった。貴重な時間を過ごすことができた」という感想がありました。
 日本語ⅠAの授業では、留学生とSAとの会話を通して日本語力をつける練習をしています。担当教員やSAとの生きた会話の中から、たくさんの日本語表現を学んだ留学生たちの、今後のさらなる活躍を期待しています。

2011年度語学講座受講生募集

2011年度の留学生による無料の語学講座が5月から開講致します。語学を学びたい方、また国際交流に興味のある方はぜひご参加ください。

開講科目および日程はこちら【PDF文書、150kb

◆申込方法

 往復ハガキに以下の項目をご記入の上、本学国際センターまでお申し込みください。

1.希望講座名
2.お名前
3.郵便番号・ご住所
4.電話番号

 お申し込みいただいた方へは、順次講座のご案内を送付させていただきます。
※定員になり次第、締め切りとさせていただきます。

 語学講座を受講される方の駐車場はご用意致しておりませんので、公共の交通機関をご利用ください。自動車で来られた方の講座への参加はお断りさせて頂いています。自転車・バイクは駐輪可能です。


留学生による語学講座 後期受講生募集のお知らせ

5月より開講していました、本学留学生による語学講座。
夏期休暇のため7月から休講となっていましたが、後期の日程が決定しましたので
ご案内いたします。

語学を学びたい方、また国際交流に興味のある方はぜひご参加ください。
後期より、中国語(初心者クラス)、ハングル語が追加開講します!
また、前期から継続の講座も、定員に若干の余裕がありますので、後期から参加という方も歓迎いたします。

開講科目および日程はこちら【PDF196kbyte】

◆申込方法

往復ハガキに以下の項目をご記入の上、本学国際センターまでお申し込みください。

1.希望講座名
2.お名前
3.郵便番号・ご住所
4.電話番号

受講料は無料となっています。(ただしテキスト代別途必要)
お申し込みいただいた方へは、折り返し受講許可案内を送付いたします。
前期から受講いただいている方は申込不要です。

※ ご不明な点は、本学国際センターまでお問合わせください。
※ 語学講座を受講される方の駐車場は用意しておりませんので、公共の交通機関をご利用ください。自動車で来られた方の講座への参加はお断りいたします。自転車・バイクは駐輪可能です。

※一部時間変更※留学生による語学講座 後期受講生募集のお知らせ

※都合により、中国語(初心者クラス)の時間を変更させていただきました。 

5月より開講していました、本学留学生による語学講座。
夏期休暇のため7月から休講となっていましたが、後期の日程が決定しましたので
ご案内いたします。

語学を学びたい方、また国際交流に興味のある方はぜひご参加ください。
いずれの講座も、定員に若干の余裕がありますので、後期からの参加も歓迎いたします。

開講科目および日程はこちら

◆申込方法

往復ハガキに以下の項目をご記入の上、本学国際センターまでお申し込みください。

1. 希望講座名
2. お名前
3. 郵便番号・ご住所
4. 電話番号

受講料は無料となっています。(ただしテキスト代別途必要)
お申し込みいただいた方へは、折り返し受講許可案内を送付いたします。
前期から受講いただいている方は申込不要です。

※ ご不明な点は、本学国際センターまでお問合わせください。
※ 語学講座を受講される方の駐車場は用意しておりませんので、公共の交通機関をご利用ください。自動車で来られた方の講座への参加はお断りいたします。自転車・バイクは駐輪可能です。

2 / 3123